Balinesische Aussprache
Auf Bali fiel mir auf, daß es im balinesischen offenbar das "F" oder zumindest den Laut dazu nicht gibt. Beim Abholen direkt nach der Ankunft sprach einer unserer Ansprechpartner dort immer schon vom "Plugwlatz".
Auch danach berechnete man gerne mal "Pipty" Thousand Rupiah oder bot uns einen "Dripe to Kuta?" an. Ich war schon recht verwundert als ich bei einem italienischen Restaurant Penne al Forno bestellen konnte und diese auch akustisch so bestätigt bekam.
Davon wußte aber die balinesische Registrierkasse auch nichts, wie man auf dem Kassenbon erkennen kann...
Kommentare
Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt